汉传中医师承网

标题: 转帖：上海2010年将统一中西医病名 [打印本页]

作者: 飞龙在天 时间: 2008-11-7 19:19
标题: 转帖：上海2010年将统一中西医病名
上海2010年将统一中西医病名
http://www.sina.com.cn 2008年11月06日03:00 新闻晨报
　　□记者朱国荣

　　晨报讯记者从昨天召开的“曙光传统医学国际论坛”上了解到，本市正在研究制订西医与中医相关联的病名，将于2010年取得一致，以让患者对自己的疾病有充分的认识。

　　长期以来，中医大多以症命名的现象，而且是数病一名。如“呕吐”这一个中医病名，就与西医的多系统、多脏器的诸多疾病相关，消化系统、血液病、肿瘤、神经系统等疾病都可能引起患者以呕吐为主要症状，但中医只笼统地诊断为呕吐病。

　　曙光医院王灵台教授告诉记者，由于不少疾病早期没有明显的症状和体征，这种无症可辨、无症可查的尴尬，也使中医丧失了早期诊治疾病的良机。

　　要让患者对中医有进一步的认识，在“治未病”中发挥积极作用，中西医病名一致是关键的一招。上海市中医药循征医学研究中心副主任竺丽明透露，本市目前已建立一个庞大的中西医病名数据库，专家正从中寻找出中西医相对应、关联的病名，这样患者无论是在西医还是在中医就诊，就可以得到一个统一的明确说法，对自己的疾病充分理解。

作者: 飞龙在天 时间: 2008-11-7 19:40
对于这种做法，我个人觉得意义不大。
而且统一病名，恐怕会更加混淆，把整体思想的辨证论治割裂成了辨病论治，失却了中医辨证思维的灵魂。
也可能变得更加教条僵化了。

当然，从官方的角度来看，利用现有的资源，提供一种总结的思路，也未尝不可。

作者: zhongyi999 时间: 2008-11-7 20:08
实在是无此必要，摸着石头做做试点吧，这条河，摸不过去的。

作者: 许家栋 时间: 2008-11-7 22:26
还是个为混沌凿七窍的故事1

作者: 慎独 时间: 2008-11-8 21:51
消灭真实中医医术的好方法

作者: 香雾 时间: 2008-11-16 17:12
是不是要把西医的病名按中医病名来立，但是西医又不知道中医病名的意思，难办。

欢迎光临汉传中医师承网 (http://www.zhongyi999.com.cn/)