汉传中医师承网

标题: 刘先平老师谈学习汉传经方并自治痛风经历2013.1.3晚 [打印本页]

作者: 信达    时间: 2013-1-3 21:23
标题: 刘先平老师谈学习汉传经方并自治痛风经历2013.1.3晚
闽--刘先平(411541102)  20:01:13
# W, r- R# o7 z6 _* c各位同修,大家好!7 j  n/ U  z1 [0 }7 h
这一轮的汉传经方讲座,到今天刚好一个月。. ]9 D: ?, M. P4 P& @
相信大家在这一段时间内,对汉传经方有了更进一步的认识。
' y& U8 G& B, s7 Q1 l8 I6 U2 T: E这两天,超明和建鹏老师还一再的讲,基础最重要,千万不要忽视。. P: h+ N/ B% U( I- q
没有扎实的基础,就算你现在贪多求快,- ^! o# Q7 ]2 ^# ]0 `! `
迟早也一定要再回过头来补课的,其实这也是我的切身体会。5 C- O6 k, W4 E  L
现在听堂主老师讲的基础课后,看问题的思路的确不一样。
# f  t" U& e- O, f各位如果真想在经方这条路上走下去,这个基础课千万不能错过。1 m4 e7 I5 m( i- e
今天,讲一讲我的学习之路。$ R  w) n) r' i7 R' F% m
希望能给初学者当面镜子,少走弯路,早点步入正轨。
4 W7 c; x/ i& u. @% F5 t' B1 v我不是职业医生,相反,差点儿成了职业病人
6 R1 S  ^0 |( ~' t2 `( K十年前,被医院确诊为“痛风性关节炎”, 几年里,跑遍本市的大小医院,但效果都不好。
8 ^1 `+ |8 z, V8 {4 |  Z4 n基本上都是开些芬必得、扶他林之类的药,
2 h: ^6 F- g9 x偶尔也会开几盒什么“骨痛胶囊”,% f# m$ K" K9 h4 s  u7 `
吃药时会好一点,但一停药,病就会犯。到2006年时,情况已经非常严重,) d" z5 o, v2 J* Q2 X- o
长达半年时间不能正常行走,
# x  x5 i" m5 ^* b/ v: g体重却在急剧增长,一米七的个,超过160斤了,但腿部却越来越细,肌肉跟烂泥似的没一点弹性,
, }3 s$ M0 V# @: V独有患处肿大。
# h2 q% o0 f+ P' ^非常痛苦!白天还好过一点,晚上痛得整晚睡不着,
* e  [" K2 j  D" v脚没地方放,放哪儿都痛,更严重的是,想盖被子,但脚上就是盖个薄薄的床单都压得痛,痛得受不了。这种惨痛,只有真正经历过的才能体会得到。百度上面说:关节剧烈疼痛,痛不欲生的“痛”,很快1-7天痛像“风”一样吹过去了,所以叫“痛风”。' F; O7 m+ H* \& a7 R6 R- J
这不知道是哪个王八蛋望文生义,完全不是这么回事嘛。
; B- n6 g  m) d/ e6 a3 _! \吃药时,痛会缓解,一停药,痛就会再来。即使痛止住了,患处还是隐隐约约不舒服。除了身体痛之外,心理上更是痛苦。
% o3 O' S+ s7 A百度上一查,没东西可吃了:  b! I! n7 U. `) |( M, l
1、戒吃高嘌呤的食物:动物内脏(肝、肠、肾、脑)、海产(鲍鱼、蟹、龙虾、叁文鱼、沙甸鱼、吞拿鱼、鲤鱼、鲈鱼、鳟鱼、鳕鱼)、贝壳食物、肉类(牛、羊、鸭、鹅、鸽)、黄豆食物、扁豆、菠菜、椰菜花、芦笋、蘑菇、浓汤、麦皮。
8 p3 _( \- x1 n$ f2、戒吃高胆固醇的食物:动物内脏(肝、肠、肾、脑)、肥肉、鱿鱼、鱼、墨鱼; `$ t/ l" r9 |: T; }5 v# @
3、戒酒:不可饮酒、尤其是啤酒、绍兴酒。( @+ F6 @5 `: a6 N; I! B
4、戒吃酸性食物,如咖啡、煎炸食物、高脂食物。
0 V- n! e4 l6 Q2 M5 r后来实践证明,上面这些也是胡说八道。" c$ e  ^& G+ |+ l0 k2 Z
相信那些,干脆不活了。当时,心理确实是非常害怕的,如果不碰到奇迹,再接下去,恐怕就要残废了。我相信很多象我一样的患者,最终都是这个结果
4 g1 _/ l: X9 w$ Y' {* M: R, f3 g要怎么办啊?! y* W1 E2 t# x: w0 y; z
百般无奈下,开始找中医看,网络上的,现实中的,开方的,扎针的,过程就不细说了,一句话:有点效,不明显。
3 _5 |0 e/ R8 x' o& l! m5 V他们口口声声都说中医如何如何好,& D( j% X( ]% y" `" C- x
但我的病就是不见真正的好。
8 P6 Y0 j$ c& O+ ~; o4 F4 }7 c从这个时候开始,我自己开始找中医书来看。
  v& o9 M* T3 ?5 U3 O1 ?6 A当时很火的《思考中医》,是我买的第一本中医书,因为我根本不知该看什么啊?2 Q, G: _8 [$ K* I: J9 b- M" `" R: w# K
跑进书店,第一眼看到的就是这本,翻一翻,不管懂不懂,就买了。& h: y, Z3 w3 R9 f
这本书有没有用啊?也不能说完全没有!起码让我知道了太阳、阳明、少阳这些名词,
; W5 }3 I, A+ j$ {0 n6 B& l最重要的是,让我知道了《伤寒论》这部书。
( {6 z8 g- r8 l% m% m9 ~, }前不久,在我们一群里,还有人在课后说:不知道讲课的老师说的是些什么,象天书啊,完全不懂,为什么不懂?因为连一些最基本的概念都不清楚。后来陆陆续续买了一大堆书。但凡与《伤寒论》有点联系的,都是见到就买,包括王肯堂、陈修园、徐灵胎、张锡纯等人的书。
. }# C) [* g/ N书看了一堆,但还是不会用,根本不知如何下手。
) Y( Y9 I4 G4 |07年夏天,又一次起不来床了。这次,开了自己的生平第一方,在杨殿兴主编的《金匮要略读本》里,找到了桂枝芍药知母汤,刚好这本书里,也有医案,照抄不误,吃了三天,痛减轻不少,但再吃三天,无丝毫进展。接下来,又按这本书里的乌头汤吃了三天,痛完全止住。而且患处没有任何的不适感!完全不象以往西药止痛,总会留些隐隐不适。我曾经把我这个用药经过讲给在校的中医研究生听过,他们都觉得不可思议:因为患处是红肿的,而乌头汤等却又是大辛大热。1 r! H) I. j1 x, E8 F, ^  M3 _
估计是他们把局部的红肿看成整体的热了。. ?6 e4 d6 y7 R2 }6 m! E5 n
这次虽说是误打误撞,完全是我运气好。但确实给了我极大的信心,中医是可以治病的!
4 a' [9 M4 ]( {. K( W从此,我花了大量的时间来读中医书,什么医宗金鉴啦,皇汉医学丛书啦、% J; [' l9 Y& i, U+ i
到了书店,只要是看着顺眼的中医书,都会整回来。
+ @( N. e( A6 z9 \3 A  r4 W胡希恕老先生的那本红皮书,是我这段时间里读得最多的,网上有录音,两相结合,学得最投入。但看着看着就不满足了,因为老先生一生谨慎,怕自己理论没完善误导后人,自己并没有公开写什么书。  T0 {7 Y* _. U" f0 H2 m" C
而市面上看到的这些书,有些似乎和老先生本人的思想是不合的,掺杂了别的东西。% l9 t( }, t9 J1 d! @6 u5 Y
这个时候,在网上接触到了汉传中医论坛。' X0 p# A$ k; ~/ ^: \) Y- j) l4 a9 w; q$ ~
这个时候,在网上接触到了汉传中医论坛。* Z8 C  C" l; r
08年6月份在论坛注册,
$ s/ X! |2 b/ D6 k1 h但当时好多贴子没有权限看,不知道该怎么办,很长一段时间都只是在外观望,没有真正进入学习" J1 Y  f7 j" l& D% Y
不象现在论坛上,有师兄专门发了贴,告诉我们怎么能尽快拿到积分,(关于汉传中医师承论坛会员等级、权限及积分的相关说明
  y5 b% M5 p# ~/ O0 Z( R& V% ohttp://www.zhongyi999.com.cn/for ... 059&fromuid=684
4 ^, X: U+ ~' ~$ z* q幸好,刘师的第一部书《伤寒论师承课堂实录》出版了,09年8月8号,我拿到了书。/ y% N! f6 e4 Q
花了一个半月,完完整整读了第一遍。
& d! ~3 |+ s) `1 l" K' y心里清楚:这就是我要找的书。
4 s" ]. s$ J" K5 F9 f2 @" L' R" v接下来,基本上就水到渠成了,参加六纲学习班,读《金匮要略增补》,再读《伤寒论类编补遗》。
% T! k" M4 q) K- e2 a' H' H5 U; S/ }我是近四十岁才开始接触中医,  Q' C- m: K# E0 v
读的医书很杂,很长时间也没人指导,9 t0 f9 U. F  E1 B9 c5 T% v
悟性平平,记忆力又不如年轻人记忆力不佳,似又占了点便宜,学过的杂书,忘记得更快
6 e/ `! p4 @5 |: e# p6 x( V加上平时工作也比较忙,因此,我的进步是非常慢的。曾有人这样问我:为什么会一夜之间彻底抛开那么多书,而独选刘氏汉传经方呢?为什么呢?
4 U( `8 r8 q/ q# s9 f! e是刘师的个人魅力吗?
5 m+ w1 X* e  W9 B# `不否认我打心眼里崇拜刘师。7 j* y& D/ H! |* F1 ?
但当时,刘师既没有什么名气,我也没见过刘师的面。1 W0 P( \5 Z5 X5 j+ [0 `( e
而另外那些书的作者,哪一位不是名家?北方话说:老出名了,有的都出名几百上千年了。9 Y7 n3 d, f0 p2 Q3 E
真正让我做出这个选择的原因是:; p8 B/ Y/ j8 w2 l1 s, t  E
汉传经方的数学模型是极其严谨的,其他书根本不能比。
4 }+ `; ^& ]& H因为中医首先是科学而不是艺术,不能医者意也的妄想。. C6 m' g( b3 @
最重要的是刘师将这个理论,完完整整、一点不保留的全剖析开来。. K3 `$ C* ~+ y2 w( ]2 ~
我们不学这个学什么?
* q; g2 V; o; H1 j& _刘师说过这样的话:不要动不动就说中医博大精深,能归于一的才是真理,不能归于一的全是谬论,大道至简嘛。这个问题今天不展开讲了。
, B2 r  ]6 M* s8 X% s6 M起初,都是自己开药自己喝,
+ h: {7 N, N( g2 w6 d9 u: b5 S自己肯定是最好的试验品了。( A' R: D$ H0 J0 D  _
药入口,躺在床上,可以细细体会药物的作用。
$ V9 M. m1 J- q( c( }从07年至今,旧病也曾复发过好几次。08年有一次,直接用冷水冲脚,第二天就痛得起不来床,这时候懂得合方了,是用的桂芍知母汤合乌头汤。一个星期恢复。不过这根本就不是什么辨证,连套方都谈不上。3 u' b: K! n; A2 ~" T
而是正如家栋老师说的把中药当西药用。把中药当成一种止痛药了。/ i" C1 i, J/ G+ o
09年上半年,又一次复发,这一次前前后后折腾了二十来天,用桂芍知母汤合乌头汤,效果不满意,用了小续命汤倍附子十多付才能下床走路,2 X2 R; w& s( T
但是痛止住后,腿部肌肉已经萎缩,跟腱失去了弹性,使不上劲,走路是拖着走的,再一个月左右才慢慢恢复。 + V5 k- |* i7 b! P
这肯定是套方错误,不然,不会搞成这样的。
2 n( H9 ~  k( }1 \$ R* q为什么会套方错误?
& y* M' n. G# K* a9 R就是因为这时候还没有学习汉传经方,纯粹是中彩票似的撞大运。
% g* z+ b, q& }' J病得次数多了,慢慢对这个病就有了体会。
- X( v' n1 V6 d* E虽说医院曾诊断为“痛风性关节炎”,但其实每次复发的表现完全是不一样的。
$ \8 m& H0 U9 I1 {- f, h& U有时会固定一个地方,但更多的时候是痛处不固定,左脚痛完,右脚又开始痛。脚背痛完,踝关节开始痛。
0 a' V& Q" O& p" P9 k: y( V有时怕风非常明显,真的有人从边上经过都有点怕。# A  O5 L3 V  l& Z( d) i: v
而有时会怕冷,手脚冰似铁。' [1 N; V; l8 S+ M% `3 s' ~
所以说,听病名就开方,绝对是行不通的。/ U& E& r2 ~6 ?* t0 G
真正学习汉传经方,
$ {. [! F5 S; q: x2 T. a2 p明白了六纲的实质后,就能开始简单的辨证了。) ]/ J! t/ r- @  I& G5 \
这时已经不可能会出现大方向的错误。& M" P: a2 L: V% J' C/ {! H
不可能面对阳明里实的病,你用上少阴表虚寒的方吧。" u  p! P9 }, X7 ]1 V, M& `
明白了五证后,选方就准确多了。; [# b# K; z! M
处方也不再是单纯的套方。
- W: K' J/ B# g9 Z' v, q; N5 `3 p* Q更不是一碰到风湿病,就开桂芍知母汤或者乌头汤。* F+ G8 v7 l7 t  S0 }7 X: t5 b
即使选方不是非常精准,药症还不能丝丝入扣,疗效也不会差到哪里去。2 }% A# |! Y6 S) W
如果能真正明了营卫气血等基础知识,心里就更有底了。
' r* \0 q+ y5 U) ^7 D前几天,老家同村一位类风湿患者打来电话说,要我帮她开个方。* j7 {) l! d7 e5 L% p' h
患者女性,三十八岁,病史十多年了,曾到湖南湘雅看过很多次,还打过二十多针益赛普,这个药当时很贵的,一支900来块。
! v' E+ E2 R9 A4 a9 y3 |  I但最终也没解决问题,停药不到两个月就复发,而且一发不可收拾。
5 p* K3 Y5 G* f这次病发后,很严重,
- ]& h  ?" E. S  W" D8 L7 a7 l躺在床上翻不了身。# t- O0 l, H6 G( Q1 a' j
到医院检查,拍片,骨头没问题。, ]- u3 N/ U3 s  L. O1 i
但市医院不收治,也不开药,自己吃扶他林之类的,也止不了痛0 I. R, A; J. P# [7 ]8 Z
本来长期是右腿胯部痛,而这次却是左腿痛,简单问了几句: 无明显恶风寒,不呕不渴,腰部酸胀、无浮肿、小便黄、数,大便可。食欲较差。舌有齿痕、脉不清楚, 经带无明显异常。( S: \' R! u8 y7 x2 p$ [
这个就真如家栋老师定义湿痹:内外俱湿了。1 a9 |8 }3 {5 C
六纲:少阴、太阴+轻微阳明
3 `& Z0 }5 ~# Q' c2 V& ^9 r五证:饮、滞
  C) z& F& T9 O4 g4 d& p: t那点轻微的阳明热也就是点郁热而已。就给人开了桂芍知母汤+肾着汤。没有加减,一两合15克。9 f8 T( M) [0 ~5 I5 E, B0 H  P
病人反馈,服第一剂药后,出了身汗,痛缓解,可以自己翻身。) D  F5 L' o) x4 [
第三剂没吃完时,已经能自己下床慢慢走动,痛感大为减轻,只是这两天拉稀3 P7 n/ J9 c  C  W/ S
叮嘱她不要着急下床走动,慢慢来,拉稀是排病现象。咱不能说排水湿,人家也听不懂' P) P1 o7 `) I5 F$ V
回过头来看看这个合方:
  V/ r$ g7 _4 M8 N1、诸肢节疼痛,身体魁羸,脚肿如脱,头眩短气,温温欲吐,桂枝芍药知母汤主之。
& Q' ~+ ?4 R6 w6 q' U桂枝芍药知母汤方5 }2 _4 ~* U# s
桂枝四两、芍药三两、甘草二两、麻黄二两、生姜五两、白术五两、知母四两、防风四两、附子二枚(炮)' l8 S0 e+ V7 K! ]' ]( \
右九味,以水七升,煮取二升,温服七合,日三服。* m: ^6 J7 {- `" S% v6 x# T
2、肾着之病,其人身体重,腰中冷,如坐水中,形如水状,反不渴,小便自利,饮食如故,病属下焦,身劳汗出,衣里冷湿,久久得之,腰以下冷痛,腹重如带五千钱,甘姜苓术汤主之。( o+ E; S2 l: {# Q$ ?" \  W
甘草干姜茯苓白术汤方
3 T+ K: n, ^/ W! ]# m% o: l) A# x& ^甘草二两、白术二两、干姜四两、茯苓四两
, `$ [, O, C4 X右四味,以水五升,煮取三升,分温三服,腰中即温。0 Y: K: H8 ]# S4 n- y
合起来后,有真武汤、桂枝附子汤、甘草附子汤意在内。. n% \& k4 \; p) ?- h* E; S* g
3、少阴病,二三日不已,至四五日,腹痛,小便不利,四肢沉重疼痛,自下利者,此为有水气。其人或咳,或小便利,或下利,或呕者,真武汤主之。
. {7 Y4 d2 l+ B- Z: Q3 t- d茯苓、芍药、生姜(切)各三两、白术二两、附子一枚(炮,去皮,破八片)& e6 G2 e/ g2 y6 g6 Q4 b( K
上五味,以水八升,煮取三升,去滓,温服七合,日三服。
0 [& ^& l, D/ C  _% v5 l* B4、伤寒八九日,风湿相搏,身体疼烦,不能自转侧,不呕不渴,脉浮虚而涩者,桂枝附子汤主之;若其人大便硬、小便自利者,去桂加白术汤主之。
* Z1 z$ A& e. t3 W合方中少了味大枣
! N. U7 o, r" I" f: ?% h2 \5、风湿相搏,骨节烦疼,掣痛不得屈伸,近之则痛剧,汗出短气,小便不利,恶寒不欲去衣,或身微肿者,甘草附子汤主之。
- a& i+ k! D, |& _& Z3 ?甘草二两(炙)附子二枚(炮,去皮,破)白术二两、桂枝四两(去皮)# [& s8 ~# m7 ~
上四味,以水六升,煮取三升,去滓,温服一升,日三服。初服得微汗则解。能食,汗止复烦者,将服五合,恐一升多者,宜服六、七合为始。
/ `  g2 [  k, @9 h& z看看,全是几个对治湿病的方子,
7 I" V* Y1 o' J5 T7 M/ T7 E换做以前的话,简直就可以把它当做风湿病专方了。
9 K: d. o2 I0 c  c6 N6 s7 V; p具体的方义今天就不分析了,书上有,上次家栋老师讲金匮湿病时也曾系统的讲过,大家找来再仔细看看。
9 U' w! M. h" {- a. K9 X' G" O如果有机会,下次我再接着说说一些自己的体会,毕竟我自己是风湿病患者,体会可能更清晰一点,当年曾痛得我彻夜难眠啊。
! j' @9 [& T6 ?' s# {" J3 X# u' O# j非常感恩刘师,能将他的学术思想公开传播。
$ g* x- N+ ?$ c# a也感恩堂主、家栋等诸位师兄的无私讲解。让我少走了很多弯路,少受了很多苦痛。- s  K$ E: Y% ^1 F! P
如果不是汉传经方,我可能还在撞大运。& _: L- L8 l4 L
或者撞成残废了也说不定。% ?. j1 k4 W  L: ^5 z7 n! |
也感恩各位,能有心在此学习、传承汉传经方。各位条件比我好,肯定比我学得更好,用得更好,帮到的人更多。# }1 k  d. S$ l" N8 c% r( s
天寒地冻的,耽误大家的时间了,谢谢!
$ a: }+ ?# b( G1 @
作者: 桂枝麻黄汤    时间: 2013-1-3 21:48
先平师兄久病成良医,因祸而得福,把自己切身体会讲出来,我等受益了,谢谢
作者: 蒲公英LMC    时间: 2013-1-4 08:39
谢谢你的体会与大家共享,向你学习。
作者: 岐黄传人    时间: 2013-1-4 09:43
受益了,谢谢!
作者: yangry    时间: 2013-1-5 19:31
谢谢,一定不断努力
作者: 程金亮    时间: 2013-1-5 19:54
谢谢师兄,学习了!
作者: psping2008    时间: 2013-1-5 20:23
谢谢你能让大家分享你的经验和体会,我家里就有类风湿病人,但是我不能够说服她,遗憾啊!
作者: 金钱草    时间: 2013-1-15 10:09
学习了
作者: ab4928    时间: 2013-1-15 13:38
谢谢师兄
作者: 经方--岱宗    时间: 2013-1-16 21:51
没有扎实的基础,就算你现在贪多求快,迟早也一定要再回过头来补课的-----说的太对了,每位老师都在强调基础的重要性,感谢
作者: maguo1975    时间: 2013-1-18 12:06
谢谢讲述!
作者: yuhuxian    时间: 2013-3-17 17:31
正如家栋老师说的把中药当西药用。把中药当成一种止痛药了。深有同感。谢谢
作者: 微微1220    时间: 2013-3-17 19:54
学习了,非常感谢!
作者: 顽石    时间: 2013-9-18 16:59
好文章,顶一个
作者: 张小医    时间: 2013-9-18 20:21
学习了 十分感谢!
作者: 易邪    时间: 2014-4-7 13:23
支持。
作者: hillning    时间: 2014-5-9 13:14
复习一遍,获益良多
作者: 听雪堂    时间: 2014-7-6 15:58
感恩刘先平老师把自己的学医经历分享给我们,
% w( G! {! i; O1 L感恩刘师,能将他的学术思想公开传播。* I6 L/ V* w$ J1 |# G8 C% s
使我们能在此学习、学习汉传经方术、传承汉传经方。
3 {$ F3 F8 K" Q, ?7 c9 A
作者: 擎山绿水    时间: 2014-8-21 19:32
谢谢老师把自己的亲身经历分享给我们,也让我们初学者更加信心了!!!
作者: 我不逗留    时间: 2014-10-9 20:25
谢谢刘先平老师,我也是快40岁才开始接触中医,刘老师的学习之路让我深受鼓舞,让我更加有信心了!
作者: lshp0045    时间: 2014-11-21 11:57
实践出真知
作者: LIYUNLING    时间: 2015-7-16 18:56
感谢老师讲解,感恩汉传
作者: LIYUNLING    时间: 2015-7-16 18:56
感谢老师讲解,感恩汉传
作者: 沈阳-莫轻诺    时间: 2015-10-22 11:43
个人的真实感受,看了才触动心底8 y( F& I/ T* X  P# h

作者: hzyyf251    时间: 2015-10-22 21:11
谢谢你的分享,情真意切,感同身受,汉传经方医学是经得起考验的循证医学!
作者: 123456    时间: 2016-4-24 02:35

作者: 中医学子    时间: 2016-4-24 08:59
好,真心希望能有越来越多的人感受到汉传的魅力
作者: msf123456    时间: 2016-5-20 00:43

& J$ m5 ]. r. m( ]/ E
作者: 医海拾金    时间: 2016-5-20 16:51
说的太对啦!基础必须扎实,才能向前走向上攀爬,贪多嚼不烂。谢谢分享!!!
0 A* S2 r+ N) c
作者: JTLZL18    时间: 2016-10-23 11:18
汉传经方治疗痛风疗效精彩,
0 q+ B; Z8 p' q/ Y. [& @9 H! H感恩刘师!
" t4 T0 x6 r. k$ b0 ?9 h. v感恩汉传经方!
作者: wangjizhi    时间: 2017-3-15 20:04
没有扎实的基础,就算你现在贪多求快,4 j, O7 X2 Q  _! x
迟早也一定要再回过头来补课的,其实这也是我的切身体会。
; ?4 T# ~- s9 J6 g% Z8 C, y4 m+ Q
4 ^3 f4 `5 L+ n* a7 i看到这句话,我会心的笑了
作者: 青岛心海蓝蓝    时间: 2017-5-9 10:48
经历完全是我家痛风患者一样,幸好遇到刘师,. j9 r: V" C- W/ i6 t5 d6 |# X

作者: wangjizhi    时间: 2017-8-20 18:46
再次来复习。谢谢
作者: uuuhua    时间: 2017-8-20 22:38
学习了
/ M& Q3 I1 B7 w
作者: a894818129    时间: 2019-2-1 20:45
学习了




欢迎光临 汉传中医师承网 (http://www.zhongyi999.com.cn/) Powered by Discuz! X3.1